毎日やろう、感染対策者のための英語講座98

I「同じように、de-escalationの効果などをメタ分析しています」
M「さらさらっと読んでいきましょう」
I「で、Figure 3ではTDMの腎毒性に対する効果で、これもフォレストプロットでTDMやったほうがよいよ、になっています」
M「ふむふむ。玉ねぎ口ですね」
I「パタリロから離れんかい！あと、Figure 4では黄色ブドウ球菌菌血症（Staphylococcus aureus bacteremia)でベッドサイドコンサルテーションがあると、死亡率が下がると示されてます」
M「うわあ、こんなざっくりで、Results読んじゃいましたね」
I「ま、普段の知識がある領域なら、こういう読み方もありです、、、ときには」
　英語は難しくありません。少しずつ学んでいきましょう。

今日のポイント
・図と表を中心に論文のキモだけサクサクすくい取ってみよう。